ニーハオTaiwan

台湾現地妻による台湾情報ブログ

MENU

台湾文化

台湾の食事文化でいまだに違和感があること

こんにちは。UBです。 最近目にした中国のこのニュース。食糧不足が背景にあるのか、単に食品ロスを減らすのが目的かはわかりませんが、国家が食事のことまで口出しするのか、という印象でした。 news.yahoo.co.jp でも、確かに中華は大皿料理で、コース料理…

中秋節の月餅の予約が始まっています。

こんにちはUBです。 台湾の各お菓子屋さん、ホテルなどでは、中秋節の月餅の予約が始まっています。 中華圏では、中秋節つまり十五夜に月餅を食べる習慣があります。 月餅は好き嫌いが分かれる食べ物とは思いますが、私は好きです。でも毎年、義母さんが大量…

100年前に日本人が歌った台湾「臺灣周遊唱歌」

こんにちはUBです。 最近知った「臺灣周遊唱歌」という歌をご紹介したいと思います。 1910年に台湾を知る教材として作られた歌です。歌詞はなんと90番まであります。台湾の各地の名産品や地形に関すること、歴史建造物などについて歌われています。歌詞は古…

台湾の閏年と豚足そうめん(豬腳麵線)の話

こんにちはUBです。今日は台湾の閏年と豚足そうめん(豬腳麵線)の話をご紹介したいと思います。 台湾の閏年と豚足そうめん(豬腳麵線)の話 今年は旧暦の閏年 台湾の行事は旧暦を使うことが多いです。台湾の暦については以前に書いた記事をご参照ください。…

モデル気分で撮れる!台湾で結婚写真撮影しませんか?

こんにちはUBです。私が台湾人夫と結婚したのは10年ほど前のことなので、あまり覚えていないというのが実際のところなのですが、思い出しながら、自分の経験を混ぜながら台湾人との結婚の風習をお伝えできたらと思います。 さて、前回は個人的な日本の披露宴…

国際結婚の結婚式事情と台湾の結婚式

こんにちはUBです。自己紹介の意味も込めて10記事ごとに自信の台湾生活について書いています。振り返ってみたら前回の記事は3か月も前でした。旧正月からコロナで冬休みが延長の上、子供を家でみていたので、なかなか記事を書けなかったというのがいいわけで…

台湾人の歳の数え方

こんにちはUBです。 台湾に住んで10年が経ちますが、混乱することがあるのが台湾人の歳の数え方です。 台湾の人は年齢を数え年で表現する 日常の会話の中では、台湾の人は数え年で年齢を表現します。 日本では0歳にあたる年は台湾では1歳、日本の1歳は台湾で…

新年のご挨拶と総統選挙

あけましておめでとうございます。 台湾では1月1日はかろうじて休みですが、全く年末感もなく、普通の日常が送られています。街中では日本人観光客っぽい方を多く見かけますが、その方々との温度差を感じ、日本人でも台湾人でもない、私って何人?という気持…

台湾の冬至の風習

こんにちはUBです。12月22日は二十四節気の一つ「冬至」です。日本では柚子湯に入ったり、小豆粥やカボチャ、こんにゃくを食べる習慣がありますね。今回は台湾の冬至の風習についてご紹介したいと思います。 台湾の冬至の風習 台湾でも「冬至」は「冬至」 冬…

10月10日から台湾は国慶日で4連休です!

日本もこの時期は体育の日で連休がありますが、台湾では10月10日は毎年祝日です。今年は台湾では4連休になります。こんな連休珍しい! 2019年国慶日の情報 10月10日は国慶日 1911年10月10日に中国で「辛亥革命」が起こりました。辛亥革命の影響で清朝が崩壊…

台湾の中秋節の過ごし方

来週の9月13日は中秋節(zhōng qiū jié)です。日本ではススキを飾ってお団子をお供えして食べる文化があると思います。では、台湾人はどのように中秋節を過ごすのかご存知でしょうか。今日は台湾の中秋節の文化をご紹介します。 台湾の中秋節の過ごし方 中…

台湾の今がわかる漫画 「会長 島耕作 台湾編」 

台湾に関する書籍をご紹介します。 と言ってもですが…漫画です。 「会長 島耕作」です こちらは「会長 島耕作の台湾編」です。 正直に言いますが、島耕作シリーズは一切読んだことがありませんでした。 「台湾編」ということで台湾人の主人が買ってきて、下…

第30回ゴールデンメロディーアワードのノミネート作品が発表になりました!

この前5月15日に第30回ゴールデンメロディーアワードのノミネートが発表されました。2018年度にヒットした映像や音楽に送られる台湾グラミー賞と言われているようです。私は音楽には疎いのですが、どんな曲がヒットしているのかは興味があるので、調べてみま…

台湾で使われる元号「民國」をご紹介

日本では平成から令和の時代に変わりました。台湾でも新元号のニュースはトップニュースで報じられるほど注目度の高いニュースでした。 さて、日本では昭和や平成のように日本独自の元号が使われていますが、台湾で使われている「民国」という元号をご存知で…

注意!!台湾人に送ってはいけないもの10選

もうすぐ母の日です。私も今年は義母さんに何を送ろうかと考え始めたところです。ところで台湾人に贈り物をする際に送ってはいけないものをご存知ですか?中華圏には日本とは異なる文化があり、絶対に人に送ってはいけないものというものが存在します。「日…

多くの台湾人が信仰する媽祖について

台湾人が最も親しみを持っている神様「媽祖(mā zǔ )」をご存知ですか?旧暦の3月23日、2019年の今年は西暦の4月27日が媽祖の誕生日になります。台湾では媽祖を祭る各お寺で大規模なお祭りが行われることになります。媽祖と何者なのか。台湾人はなぜ媽祖を…

台湾の祝日やイベントと弾性放假

台湾の祝日は日本と似ている部分もありますが、中華圏独特のものや台湾独自のものもあります。また台湾では連休にするために「補班・補課」という制度もあります。今回は台湾の祝日の意味と日付、祝日にはないけど台湾でのイベント・補班・補課についてご紹…